Traveller registration · SES.HOSPEDAJES

The superhero that registers your travellers for you

Share a link, your guests fill in their details from their phone and Registrator reports each record to SES automatically through the Ministry's official web service. No paperwork, no file uploads, no typing data by hand. Made for non-professional hosts: private individuals with one or a few properties, not chains or property managers.

10-day free trial · Automatic SES submission · Multi-property · Multi-language

Registrator — the traveller registration superhero

How it works

Three steps and your reports send themselves.

1

Add your property

Register each property once with its official SES establishment code. Each property gets its own unique check-in link.

2

Copy and share its link

Every property has its own link: copy it from the panel and send it to your guests via WhatsApp or email. Each one fills in their details from their phone, in their language.

3

The report sends itself

The moment your guest completes check-in, Registrator reports it to SES through the official web service. You see the result of every submission in your panel. Prefer doing it yourself? You can still download the file and upload it to the portal.

The keys to automatic submission: where they come from

Automatic submission uses credentials issued by the Ministry itself. You request them once, they're free, and you get them in three steps:

All you need: a Spanish digital certificate or Cl@ve, and your property registered as accommodation.

1

Register your entity

In the Hospedajes registry at the Ministry's online office, with your digital certificate or Cl@ve, click “Registrar entidad” and register your entity and your establishment: that's where you get your landlord code (código de arrendador) and the establishment code.

2

Tick “Envío de comunicaciones por servicio web”

While registering the entity, enable that checkbox and enter an email address where validation-error notices will be sent.

3

Open “Servicio de comunicación”

On the registry's main screen, click the “Credenciales” button on the “Gestión de mis credenciales de acceso al servicio web” card.

4

Create the web-service password

Select your entity and you'll see your web-service user. With “Cambiar contraseña” you create the password (it's not your SES.Hospedajes password: it's only for automatic submissions).

5

Open the settings in Registrator

In your Registrator panel, click “Configure automatic submission”, just below the “SES submission” block.

6

Save and verify the credentials

Enter the web-service user, its password and your landlord code, then click “Save and verify”. They're checked against SES and stored encrypted: you'll never have to type them again.

1
Registro de entidades y establecimientos: tarjeta «Entidades → Registrar entidad»
2
Casilla «Envío de comunicaciones por servicio web» con el correo para avisos de errores de validación
3
Tarjeta «Servicio de comunicación → Credenciales» en el registro de Hospedajes
4
Pantalla «Usuario servicio web»: entidad, usuario y botón «Cambiar contraseña»
5
Panel de Registrator: enlace «Configurar envío automático» bajo el bloque «Envío al SES»
6
Formulario de credenciales en Registrator: usuario del servicio web, contraseña y código de arrendador, con el botón «Guardar y verificar»

Don't have the keys yet? Registrator still works: download the partes file from your panel and upload it to the official portal yourself.

Go to the procedure at the Ministry's online office

Plan B: upload the report yourself

If you don't switch on automatic submission (or the SES service is down), Registrator gives you the file ready for the official portal.

sede.interior.gob.es
  1. 1 Go to the official portal. Log in to the Ministry of the Interior's electronic office (sede.interior.gob.es, Hospedajes procedures) with your digital certificate, Cl@ve or credentials.
  2. 2 Open «Envío de comunicaciones». The section for sending reports to the Ministry.
  3. 3 Click «Subir archivos». The bulk-upload option to attach a file with several reports at once. Alta masiva de comunicaciones
  4. 4 Attach the Registrator file. Select the file you downloaded from your Registrator panel.
  5. 5 Send and wait for confirmation. The portal validates the data, registers the reports and shows you the result.

It's the same file you download from your Registrator panel. You can upload several reports at once: the portal processes them together and warns you if any data is wrong.

Everything you need to comply

📋 Automatic SES submission

Each record is reported to SES.HOSPEDAJES the moment the guest completes check-in, with the result visible in your panel.

🏠 Multiple properties

Manage all your properties from a single panel, each with its own link.

🌍 Multi-language

The guest form in Spanish, English, French, German and more.

Submission control

See which reports are pending and which you've already sent. No duplicates.

📍 Municipality code

Automatically resolves the municipality's INE code from the name and postcode.

🔒 Secure data

Your guests' information travels encrypted and is stored protected.

🛡️ Error-free reports

The form validates every field: it can't be submitted empty or with data that doesn't fit. So the report reaches SES right the first time, no rejections.

↩️ Booking cancelled? Record cancelled

If a guest cancels the booking after check-in, you cancel their record in SES from the panel in one click. No need to enter the portal.

🔑 Key safe code, sent for you

Save your key safe code in the panel and the guest receives it by email the day before arrival, along with the apartment location (floor, door number, block...) so they know which door it is. If they reply, the email goes straight to you.

Simple pricing

10-day free trial. No commitment. Cancel whenever you want.

2 properties

Up to 2 properties

3,99 €/mo 39,99 €/yr

billed annually

Sign up

VAT included

3 properties

Up to 3 properties

4,99 €/mo 49,99 €/yr

billed annually

Sign up

VAT included

4 to 9

From 4 to 9 properties

8,99 €/mo 89,99 €/yr

billed annually

Sign up

VAT included

Paying per booking looks cheap… until you do the maths

Other services charge per booking (credits) and advertise 0,95 €. But that price only exists if you buy 100 at once: buying a little, you pay 1,20–1,50 € per booking. With Registrator you pay a flat fee with unlimited bookings.

Per year, with 1 property Pay per booking Registrator
20 bookings ~30 € 29,99 €
30 bookings ~40–45 € 29,99 €
45 bookings ~55–65 € 29,99 €

If you rent regularly (from about 20 bookings a year), the flat plan works out cheaper — and you never run out of reports in high season. VAT included, no commitment.

Why Registrator and not someone else?

This is what sets us apart from the alternatives.

📷 Document scanner included

Your guest photographs their ID or passport and the fields fill themselves in, with the data validated instantly. Unlimited, at no extra cost. The photo is processed on their phone and never stored.

Truly automatic

Others “generate the file” and leave the paperwork to you. Registrator reports every parte to SES through the Ministry's official web service as soon as the guest finishes, and shows you the result of each submission.

💶 Flat rate, unlimited bookings

No credits, no paying per parte: one fixed fee and all the submissions you need, even in high season.

🔗 No app, nothing to install

A link or a QR code. Guests fill in from their browser, in their language (9 available), and you get an email alert with every check-in.

🏡 Built for private hosts

We're not a property-management suite for hotel chains: Registrator does one thing and does it well, with a panel you understand at first glance.

Leave the paperwork to Registrator

Start today and forget about copying traveller data by hand.

Get started