Matkustajarekisteröinti · SES.HOSPEDAJES

Supersankari, joka rekisteröi matkustajasi puolestasi

Jaa linkki, vieraasi täyttävät tietonsa puhelimellaan ja Registrator ilmoittaa jokaisen rekisteröinnin automaattisesti SES:ään ministeriön virallisen verkkopalvelun kautta. Ei paperitöitä, ei tiedostojen latailua, ei tietojen käsin kopiointia. Suunniteltu ei-ammattimaisille vuokranantajille: yksityishenkilöille, joilla on yksi tai muutama majoitus, ei ketjuille tai isännöitsijöille.

10 päivää ilmaiseksi · Automaattinen SES-lähetys · Useita majoituksia · Monikielinen

Registrator — matkustajarekisteröinnin supersankari

Näin se toimii

Kolme vaihetta ja ilmoituksesi lähtevät itsestään.

1

Lisää majoituksesi

Rekisteröi jokainen majoitus kerran sen virallisella SES-toimipaikkakoodilla. Jokainen majoitus saa oman ainutlaatuisen sisäänkirjautumislinkkinsä.

2

Kopioi ja jaa linkki

Jokaisella majoituksella on oma linkkinsä: kopioi se paneelista ja lähetä se vieraillesi WhatsAppilla tai sähköpostilla. Jokainen täyttää tietonsa puhelimellaan omalla kielellään.

3

Ilmoitus lähtee itsestään

Heti kun vieraasi viimeistelee sisäänkirjautumisen, Registrator ilmoittaa sen SES:ään virallisen verkkopalvelun kautta. Näet jokaisen lähetyksen tuloksen paneelistasi. Haluatko mieluummin tehdä sen itse? Voit edelleen ladata tiedoston ja viedä sen portaaliin.

Automaattisen lähetyksen avaimet

Automaattinen lähetys käyttää ministeriön itsensä myöntämiä tunnuksia. Ne pyydetään kerran, ne ovat ilmaisia ja saat ne kolmessa vaiheessa:

Tarvitset vain: espanjalaisen digitaalisen varmenteen tai Cl@ven, ja majoituksesi rekisteröitynä majoitusliikkeeksi.

1

Rekisteröi entiteettisi

Ministeriön Hospedajes-rekisterissä, digitaalisella varmenteella tai Cl@vella, paina 'Registrar entidad' ja rekisteröi entiteettisi ja majoituksesi: sieltä saat vuokranantajakoodisi (código de arrendador) ja toimipaikkakoodin.

2

Rastita 'Envío de comunicaciones por servicio web'

Aktivoi tuo ruutu entiteettiä rekisteröidessäsi ja anna sähköpostiosoite, johon validointivirheilmoitukset lähetetään.

3

Avaa 'Servicio de comunicación'

Paina rekisterin päänäytöllä 'Credenciales'-painiketta kortissa 'Gestión de mis credenciales de acceso al servicio web'.

4

Luo verkkopalvelun salasana

Valitse entiteettisi: näet verkkopalvelukäyttäjäsi. 'Cambiar contraseña' -painikkeella luot salasanan (se ei ole SES.Hospedajes-salasanasi: se on vain automaattisia lähetyksiä varten).

5

Avaa asetukset Registratorissa

Paina Registrator-paneelissasi 'Määritä automaattinen lähetys' -linkkiä heti 'Lähetys SES:iin' -lohkon alla.

6

Tallenna ja vahvista tunnukset

Syötä verkkopalvelukäyttäjä, salasana ja vuokranantajakoodisi ja paina 'Tallenna ja vahvista'. Ne tarkistetaan SES:iä vasten ja tallennetaan salattuina: sinun ei koskaan tarvitse kirjoittaa niitä uudelleen.

1
Registro de entidades y establecimientos: tarjeta «Entidades → Registrar entidad»
2
Casilla «Envío de comunicaciones por servicio web» con el correo para avisos de errores de validación
3
Tarjeta «Servicio de comunicación → Credenciales» en el registro de Hospedajes
4
Pantalla «Usuario servicio web»: entidad, usuario y botón «Cambiar contraseña»
5
Panel de Registrator: enlace «Configurar envío automático» bajo el bloque «Envío al SES»
6
Formulario de credenciales en Registrator: usuario del servicio web, contraseña y código de arrendador, con el botón «Guardar y verificar»

Eikö sinulla vielä ole avaimia? Registrator toimii silti: lataa ilmoitustiedosto paneelistasi ja lähetä se itse viralliseen portaaliin.

Siirry asiointiin ministeriön sivuilla

Varasuunnitelma: lataa ilmoitus itse

Jos et ota automaattista lähetystä käyttöön (tai SES-palvelu ei toimi), Registrator antaa sinulle tiedoston valmiina viralliseen portaaliin.

sede.interior.gob.es
  1. 1 Siirry viralliseen portaaliin. Kirjaudu sisäministeriön sähköiseen asiointipalveluun (sede.interior.gob.es, Hospedajes-asioinnit) digitaalisella varmenteella, Cl@ve-tunnuksella tai tunnuksillasi.
  2. 2 Avaa «Envío de comunicaciones». Osio, josta ilmoitukset lähetetään ministeriölle.
  3. 3 Napsauta «Subir archivos». Joukkolatausvaihtoehto, jolla liität tiedoston, jossa on useita ilmoituksia kerralla. Alta masiva de comunicaciones
  4. 4 Liitä Registrator-tiedosto. Valitse tiedosto, jonka latasit Registrator-paneelistasi.
  5. 5 Lähetä ja odota vahvistusta. Portaali tarkistaa tiedot, rekisteröi ilmoitukset ja näyttää sinulle tuloksen.

Se on sama tiedosto, jonka lataat Registrator-paneelistasi. Voit ladata useita ilmoituksia kerralla: portaali käsittelee ne yhdessä ja varoittaa, jos jokin tieto on virheellinen.

Kaikki mitä tarvitset vaatimusten täyttämiseen

📋 Automaattinen SES-lähetys

Jokainen rekisteröinti ilmoitetaan SES.HOSPEDAJES-järjestelmään heti, kun vieras viimeistelee sisäänkirjautumisen — tulos näkyy paneelissasi.

🏠 Useita majoituksia

Hallitse kaikkia majoituksiasi yhdestä paneelista, jokaisella oma linkkinsä.

🌍 Monikielinen

Vieraslomake espanjaksi, englanniksi, ranskaksi, saksaksi ja muilla kielillä.

Lähetysten hallinta

Näet, mitkä ilmoitukset odottavat ja mitkä olet jo lähettänyt. Ilman kaksoiskappaleita.

📍 Kuntakoodi

Ratkaisee automaattisesti kunnan INE-koodin nimen ja postinumeron perusteella.

🔒 Turvalliset tiedot

Vieraidesi tiedot siirtyvät salattuina ja tallennetaan suojattuina.

🛡️ Ilmoitukset ilman virheitä

Lomake tarkistaa jokaisen kentän: tyhjää tai virheellistä tietoa ei voi lähettää. Näin ilmoitus menee SES:ään oikein heti ensimmäisellä kerralla, ilman hylkäyksiä.

↩️ Varaus peruttu? Ilmoitus perutaan

Jos vieras peruu varauksen lähtöselvityksen jälkeen, perut ilmoituksen SES:ssä suoraan paneelista yhdellä napsautuksella. Ilman portaalia.

🔑 Avainboksin koodi lähtee itsestään

Tallenna avainboksin koodi paneeliin, niin vieras saa sen sähköpostitse saapumista edeltävänä päivänä, yhdessä asunnon sijainnin kanssa (kerros, numero, talo...), jotta hän tietää mikä ovi on kyseessä. Jos hän vastaa, viesti tulee suoraan sinulle.

Yksinkertainen hinta

10 päivän ilmainen kokeilu. Ei sitoutumista. Peru milloin haluat.

2 majoitusta

Enintään 2 majoitusta

3,99 €/kk 39,99 €/v

vuosimaksulla

Luo tili

sis. alv.

3 majoitusta

Enintään 3 majoitusta

4,99 €/kk 49,99 €/v

vuosimaksulla

Luo tili

sis. alv.

4–9

4–9 majoitusta

8,99 €/kk 89,99 €/v

vuosimaksulla

Luo tili

sis. alv.

Maksu per varaus näyttää halvalta… kunnes lasket

Muut palvelut laskuttavat per varaus (krediitit) ja mainostavat hintaa 0,95 €. Mutta tuo hinta on voimassa vain, jos ostat 100 kerralla: pieninä erinä maksat 1,20–1,50 € per varaus. Registratorilla maksat kiinteän maksun ja saat rajattomat varaukset.

Vuodessa, 1 majoituksella Maksu per varaus Registrator
20 varausta ~30 € 29,99 €
30 varausta ~40–45 € 29,99 €
45 varausta ~55–65 € 29,99 €

Jos vuokraat säännöllisesti (noin 20 varauksesta vuodessa alkaen), kiinteä hinta tulee halvemmaksi — etkä jää ilman ilmoituksia sesongin huipulla. Sis. alv., ei sitoutumista.

Miksi Registrator eikä joku muu?

Tämä erottaa meidät vaihtoehdoista.

📷 Asiakirjaskanneri mukana

Vieraasi kuvaa henkilökorttinsa tai passinsa ja kentät täyttyvät itsestään, tiedot validoidaan heti. Rajaton ja ilman lisämaksua. Kuva käsitellään vieraan puhelimessa eikä sitä tallenneta minnekään.

Aidosti automaattinen

Muut 'luovat tiedoston' ja jättävät asioinnin sinulle. Registrator ilmoittaa jokaisen ilmoituksen SES:iin ministeriön virallisen verkkopalvelun kautta heti kun vieras on valmis, ja näyttää jokaisen lähetyksen tuloksen.

💶 Kiinteä hinta, rajattomat varaukset

Ei krediittejä eikä ilmoituskohtaista maksua: yksi kiinteä maksu ja kaikki tarvitsemasi ilmoitukset, myös sesongin huipulla.

🔗 Ei sovellusta, ei asennettavaa

Linkki tai QR-koodi. Vieras täyttää selaimessa omalla kielellään (9 saatavilla), ja sinä saat sähköpostin jokaisesta sisäänkirjautumisesta.

🏡 Tehty yksityisille vuokranantajille

Emme ole hotelliketjujen hallintajärjestelmä: Registrator tekee yhden asian ja tekee sen hyvin, paneelilla jonka ymmärtää heti.

Jätä paperityöt Registratorille

Aloita tänään äläkä kopioi matkustajien tietoja käsin.

Aloita nyt