Registrator Registrator Reisendregistrering · SES.HOSPEDAJES
Del en lenke, gjestene dine fyller inn opplysningene sine fra mobilen og Registrator melder hver registrering automatisk til SES, via departementets offisielle webtjeneste. Ingen papirer, ingen filopplasting, ingen manuell inntasting. Laget for ikke-profesjonelle utleiere: privatpersoner med ett eller få overnattingssteder, ikke kjeder eller forvaltere.
10 dager gratis · Automatisk SES-innsending · Flere overnattingssteder · Flerspråklig
Tre steg og rapportene dine sender seg selv.
Registrer hvert overnattingssted én gang med den offisielle SES-etableringskoden. Hvert sted får sin egen unike innsjekkingslenke.
Hvert sted har sin egen lenke: kopier den fra panelet og send den til gjestene via WhatsApp eller e-post. Hver enkelt fyller inn opplysningene fra mobilen, på sitt språk.
Så snart gjesten fullfører innsjekkingen, melder Registrator den til SES via den offisielle webtjenesten. Du ser resultatet av hver innsending i panelet ditt. Vil du heller gjøre det selv? Du kan fortsatt laste ned filen og laste den opp til portalen.
Automatisk innsending bruker påloggingsdetaljer som departementet selv utsteder. De bes om én gang, er gratis og fås i tre trinn:
Du trenger bare: et spansk digitalt sertifikat eller Cl@ve, og boligen din registrert som overnatting.
I departementets Hospedajes-register, med digitalt sertifikat eller Cl@ve, klikk «Registrar entidad» og registrer entiteten og boligen din: der får du utleierkoden din (código de arrendador) og etablissementskoden.
Aktiver den boksen når du registrerer entiteten, og oppgi en e-postadresse dit varsler om valideringsfeil sendes.
Klikk på registerets hovedskjerm på knappen «Credenciales» på kortet «Gestión de mis credenciales de acceso al servicio web».
Velg entiteten din: du ser webtjenestebrukeren din. Med «Cambiar contraseña» lager du passordet (det er ikke SES.Hospedajes-passordet ditt: det brukes bare til automatiske innsendinger).
Klikk i Registrator-panelet ditt på «Konfigurer automatisk innsending», rett under blokken «Innsending til SES».
Skriv inn webtjenestebrukeren, passordet og utleierkoden din, og klikk «Lagre og verifiser». De sjekkes mot SES og lagres kryptert: du trenger aldri å skrive dem igjen.
Har du ikke nøklene ennå? Registrator fungerer likevel: last ned meldingsfilen fra panelet og last den opp selv på den offisielle portalen.
Hvis du ikke aktiverer automatisk innsending (eller SES-tjenesten er nede), gir Registrator deg filen ferdig for den offisielle portalen.
Det er den samme filen du laster ned fra Registrator-panelet ditt. Du kan laste opp flere rapporter samtidig: portalen behandler dem sammen og varsler deg hvis noen data er feil.
Hver registrering meldes til SES.HOSPEDAJES så snart gjesten fullfører innsjekkingen, med resultatet synlig i panelet ditt.
Administrer alle stedene dine fra ett enkelt panel, hvert med sin egen lenke.
Gjesteskjemaet på spansk, engelsk, fransk, tysk og mer.
Se hvilke rapporter som venter og hvilke du allerede har sendt. Uten duplikater.
Finner automatisk kommunens INE-kode ut fra navn og postnummer.
Gjestenes informasjon overføres kryptert og lagres beskyttet.
Skjemaet validerer hvert felt: du kan ikke sende med tomme eller feil data. Slik når rapporten SES riktig med én gang, uten avvisninger.
Hvis en gjest avbestiller etter innsjekking, annullerer du meldingen i SES rett fra panelet, med ett klikk. Uten å gå inn i portalen.
Lagre koden til nøkkelboksen i panelet, så får gjesten den på e-post dagen før ankomst, sammen med leilighetens plassering (etasje, nummer, blokk...) slik at gjesten vet hvilken dør det er. Svarer gjesten, går e-posten rett til deg.
10 dager gratis prøveperiode. Ingen binding. Avslutt når du vil.
1 overnattingssted
For ett enkelt overnattingssted
2,99 €/måned 29,99 €/år
ved årlig betaling
Opprett kontomva. inkludert
2 overnattingssteder
Opptil 2 overnattingssteder
3,99 €/måned 39,99 €/år
ved årlig betaling
Opprett kontomva. inkludert
3 overnattingssteder
Opptil 3 overnattingssteder
4,99 €/måned 49,99 €/år
ved årlig betaling
Opprett kontomva. inkludert
4 til 9
Fra 4 til 9 overnattingssteder
8,99 €/måned 89,99 €/år
ved årlig betaling
Opprett kontomva. inkludert
Andre tjenester tar betalt per bestilling (kreditter) og reklamerer med 0,95 €. Men den prisen finnes bare hvis du kjøper 100 på én gang: kjøper du lite, betaler du 1,20–1,50 € per bestilling. Med Registrator betaler du en fast pris med ubegrensede bestillinger.
| Per år, med 1 overnattingssted | Betal per bestilling | Registrator |
|---|---|---|
| 20 bestillinger | ~30 € | 29,99 € |
| 30 bestillinger | ~40–45 € | 29,99 € |
| 45 bestillinger | ~55–65 € | 29,99 € |
Hvis du leier ut jevnlig (fra rundt 20 bestillinger i året), blir fastprisen billigere — og du går aldri tom for rapporter i høysesongen. Mva. inkludert, ingen binding.
Dette skiller oss fra alternativene.
Gjesten din fotograferer ID-kortet eller passet sitt og feltene fylles ut av seg selv, med data som valideres umiddelbart. Ubegrenset og uten ekstra kostnad. Bildet behandles på gjestens telefon og lagres ingen steder.
Andre «lager filen» og overlater innsendingen til deg. Registrator melder hver melding til SES via departementets offisielle webtjeneste så snart gjesten er ferdig, og viser deg resultatet av hver sending.
Ingen kreditter, ingen betaling per melding: én fast avgift og alle meldingene du trenger, også i høysesongen.
En lenke eller en QR-kode. Gjesten fyller ut i nettleseren, på sitt språk (9 tilgjengelige), og du får en e-post ved hver innsjekking.
Vi er ikke et administrasjonssystem for hotellkjeder: Registrator gjør én ting og gjør den bra, med et panel du forstår med en gang.
Start i dag og slipp å taste inn reisendes data for hånd.
Kom i gang